Página 1 de 2

La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 11 Dic 2012, 21:02
por Diego
Gente,
Les comparto un libro digitalizado de la historia del Fiat 500 (esta en Italiano).

Archivo: Historia_Fiat-500.zip (32.8 MB)

Vale la pena aunque sea ver la imágenes que trae el libro.

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 12 Dic 2012, 00:01
por Ignacio
Muy buen aporte, y gracias al Dolape Sport :D

Para bajar el archivo hice clic en todos lados, jajaja, re-difícil... :P

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 12 Dic 2012, 12:52
por Catrasca
El sábado tube la oportunidad de ver el libro original que fue escaneado, un lujo, tenia unas ganas de afanarselo al Dolape jajaja
Gracias Pelauu!!

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 12 Dic 2012, 12:55
por LynxArg
No fue tarea fácil bajarlo, pero les dejo el link directo que me resultó más fácil. :D

http://www70.zippyshare.com/v/37976975/file.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Muy bueno el aporte, ahora necesitamos algún italo-parlante con tiempo que lo traduzca para todos jeje

Gracias!

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 12 Dic 2012, 14:24
por pznmir
Esta buenísimo, ya lo hojeé y esta super interesante, el problema es que si es mucho texto y no soy tan bueno traduciendo, lamentablemente solo entiendo el italiano leído y escuchado, pero soy malo para traducir y lo hablo bien poquito, pero la verad que quien lo escaneó y lo subió si se la rifó

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 12 Dic 2012, 14:28
por Catrasca
Calma Gente, tengo un amigo que es profesor de italiano, le pregunto si tiene ganas de traducirlo, espero que se cope.

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 12 Dic 2012, 19:57
por Dolape_Sport
La verdad que para mí fue un gusto poder haber aportado esta información o biografia basada en la Historia de Nuestro Querido 500 .
El libro pertenece a un Amigo de mi laburo que es fanático de los fierros y el día que me lo trajo no dudé un segundo y directamente lo mandé a digitalizar casi ciento ochenta y pico de páginas para luego hacer el aporte , previa consulta a " Los Moderadores " para ver si estaban de acuerdo ...
Seguramente Marcelo "Catrasca" tu amigo se va a copar en traducirlo .
Los dejo que lo disfruten ...es muy interesante..
Saludosss totalesss...
El Dolape .

Sent from my BlackBerry 9700 using Tapatalk

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 24 Ene 2013, 11:51
por sbonino
Muy muy buen aporte.-
le dí una rápida vista a las páginas y parece ser una revisión muy completa del 500
mi italiano es super primitivo y escueto, pero con ayuda de algún software OCR + google traslator... jeje
saludos
Seba

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 31 Ene 2014, 09:54
por pato_olivos
Muchachos, se cayeron todos los links de descarga!

Se podrá arreglar alguno? ahora que tengo el Cult me interesa leerlo :-)

Re: La Historia del Fiat 500 (PDF en Italiano)

Publicado: 19 Abr 2017, 19:49
por swonetto
Este archivo ya no se encuentra disponible en ningún sitio.- si alguno lo tiene por favor compartanlo por favor !!!!!

Graciasssss